Jobs als Technischer Redakteur: 4.866 Stellenangebote

Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau (PKW/NFZ); Recherche technischer Sachverhalte im Recherchegespräch, anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am Fahrzeug;...

Erstellen und Pflegen von CE-gerechten Dokumentationen (Betriebsanleitungen, Montageanleitungen, Servicehandbücher etc.) für unser gesamtes Produktportfolio unter Beachtung gesetzlicher Vorschriften und Normen;...

Technische Dokumentation: eigenverantwortliche Erstellung und kontinuierliche Aktualisierung hochwertiger technischer Produktdokumentation, inklusive Betriebsanleitungen und Datenblättern;...

Sie sind verantwortlich für die Konzeption, Erstellung und Aktualisierung verschiedener technischer Dokumente wie technischer Datenblätter, Einbauanleitungen, etc. – ein Bereich, der stets neue Ideen und innovative Lösungen erfordert;...

Erstellung zielgruppengerechter Betriebs-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen für unsere Kunden (Maschinenbau/Anlagenbau); Recherche technischer Sachverhalte und Überprüfung dieser am Produkt; eigenständige Betreuung von Projekten;...

Erstellung der Technischen Dokumentation für Kunden und auch der produktionsbegleitenden Informationsprodukte mit einem Redaktionssystem (Schema ST4); Betreuung und Weiterentwicklung webbasierter Dienste;...

Copy Editing und Layout von wissenschaftlichen Artikeln; Übertragung von Artikeln in ein XML-Format; englischsprachige Anleitung von Wissenschaftlern in diesen Methoden per Video-Konferenzen;...

Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen in deutscher und englischer Sprache; Zusammenarbeit mit internen Organisationseinheiten (z.B. Entwicklung, Produktion) sowie mit externen Ansprechpartnern (z.B. Übersetzungsbüros);...

Erstellen und Optimieren von modular aufgebauten Betriebsanleitungen; Erstellen von modular aufgebauten technischen Texten und Illustrationen mit dem Redaktionssystem TIM unter Anwendung des EKATO Redaktionsleitfadens; Erfassen des Funktionsumfangs;...

Erstellen von technischen Dokumentationen, deren eigenständige Planung und fristgerechte Umsetzung; Erstellen von redaktionellen Inhalten sowie von übersetzungsgerechten und normenkonformen Informationen;...

Konzeption, Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten unter Einhaltung von rechtlichen Vorgaben, Normen und Richtlinien; Überprüfung, Ergänzung und Standardisierung von bestehenden Dokumenten und Prozessen; Erarbeitung von Inhalten;...

Du arbeitest mit unseren Entwicklungsteams zusammen, um Produktfeatures und technische Informationen zu verstehen und in eine klare, standardisierte und benutzerfreundliche Dokumentation zu überführen; du bedienst Textsorten;...

Erstellen und Pflegen von technischen Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Instandhaltungs-, Prüf- und Wartungsanweisungen, Funktionsbeschreibungen, Reparaturleitfäden oder Schulungsunterlagen; eigenständige Recherche und Zusammentragen;...

Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen, Servicehandbüchern, Online-Hilfen oder E-Learnings für unsere Kunden aus diversen Branchen; Erstellung von Fotos, Zeichnungen, CAD-Renderings, Animationen oder Instruktionsvideos;...

Erstellung zielgruppenorientierter Betriebs-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen für unsere Kunden; Recherche technischer Sachverhalte in Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen, Wartungsplänen und Onlinehilfen sowie Überprüfung dieser am Produkt;...

Erstellung zielgruppengerechter Betriebs-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen; Recherche technischer Sachverhalte und Überprüfung dieser am Produkt bzw. beim Kunden vor Ort; eigenständige Betreuung von Projekten;...

Bearbeiten und Erstellen von Ersatzteillisten für Neuanlagen und Umbauten unserer Kunden; Bearbeitung der Konstruktionszeichnungen mit den gängigen CAD- und Grafikprogrammen und Durchführung der Zeichnungskorrekturen;...

Schnittstelle und zugleich Ansprechpartner für unsere externen Partner; Steuerung und kontinuierliche Optimierung von Dokumentationsprozessen; Optimierung und Weiterentwicklung der Unternehmensterminologie;...

Erstellung zielgruppenorientierter Betriebs-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen für unsere Kunden; Recherche technischer Sachverhalte vor Ort an Maschinen in Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen, Wartungsplänen und Onlinehilfen;...

Sie verantworten die Konzeption, Pflege und Verwaltung von technischen Unterlagen, wie z. B. Handbücher, Übersichtspläne, Poster, Datenträger und stellen damit die internationale Kunden- und Mitarbeiterzufriedenheit sicher;...

Erstellen und Betreuen der technischen Dokumentation, sowie Pflege der bestehenden technischen Betriebshandbücher;...

Darstellung von komplexen technischen Beschreibungen wie Bedienungsanleitungen, Prüf- und Wartungsanweisungen, Funktionsbeschreibungen, Reparaturleitfäden oder auch Schulungsunterlagen für den Maschinen- und Anlagebau in der Rüstungsindustrie;...

Entwicklung von Ideen und Konzepten für das Bewegtbild sowie deren eigenverantwortliche Umsetzung; Recherche und Texterstellung zu Bewegtbild-Beiträgen;...

Risikoprüfung und -beurteilung sowie Risikokalkulation und Erstellung von Angeboten; Führen eines Risikodialoges zusammen mit dem Risikoingenieur; Zeichnung von Neu- und Erneuerungsgeschäft unter Berücksichtigung der Zeichnungsrichtlinien;...